ÂU CƠ

Hits: 626

      ÂU CƠ (嫗姬) era, secondo il mito della creazione del Popolo vietnamita, un'immortale fata di montagna che sposò L Longc Long Quân ( 'Signore dei draghi di Lac"), e portava un sacco di uova che ha covato un centinaio di bambini conosciuti collettivamente come Bach Việt, antenati del Popolo vietnamita. ÂU CƠ è spesso onorata come la madre di Civiltà vietnamita.1,2

Mitologia

       ÂU CƠ era una giovane e bellissima fata che viveva in alta montagna. Viaggiava per aiutare coloro che soffrivano di malattie poiché era molto abile in medicina e aveva un cuore compassionevole. Un giorno, un mostro è apparso improvvisamente davanti a lei mentre era in viaggio, quindi l'ha spaventata, così ha cercato di scappare trasformandosi in una gru per volare via. LẠC LONG QUÂN, il re drago del mare, passò e vide la bella signora in pericolo, così afferrò una roccia da vicino e uccise il mostro. Quando ÂU CƠ smise di volare per vedere la persona che l'aveva salvata, si trasformò di nuovo in una fata e si innamorò immediatamente del suo benefattore. Presto partorì un sacco per le uova, da cui nacquero un centinaio di bambini. Tuttavia, nonostante il loro amore reciproco, ÂU CƠ aveva sempre desiderato essere di nuovo in montagna e anche LẠC LONG QUÂN desiderava il mare. Si separarono, prendendo ciascuno 50 bambini. ÂU CƠ si stabilì in montagna Vietnam del nord dove ha cresciuto cinquanta leader giovani, intelligenti e forti, in seguito conosciuti come i Hung Vương, re Hung.3,4

Nella letteratura vietnamita

I libri i Việt sử ký toàn thư (dal 15 ° secolo) e Lĩnh Nam chich quái (Meraviglie estratte dalla polvere di Linh-nam, del XIV secolo) citare la legenda.5 In i Việt sử ký toàn thư, ÂU CƠ è la figlia di Lai (noto anche come Đế Ai , o L'imperatore Ai, che era un discendente di Shennong),6 nel frattempo Lĩnh Nam chich quái lei è la moglie di Lai. NGÔ SĨ LIÊN ha commentato nel sử ký la natura alquanto primitiva del rapporto tra i due progenitori, dato che Il padre di Lạc Kinh Dương Vương ed Il nonno di Âu Nghi erano fratelli.7, a I storia di Âu Cơ e Lạc Lungo Quân è ampiamente insegnato in Scuole di vietnamita.8,9

       In il suo opuscolo sulla Guerra del Vietnam, chiamato semplicemente “Vietnam", il Autore americano MARY MCCARTHY menziona l'uso del Mito della creazione vietnamita by agenti americani cercando di raccogliere il sostegno patriottico per Vietnam del sud.

Riferimenti

  1. DÔNG PONG PAPY, Conte-nous ta terre lointaine. Pagina 15, 2009: “En effet, le peuple vietnamien discende du mariage du Roi Dragon et de la fée Âu Cơ. Le Roi Dragon avait son royaume dans les profondeurs de la mer et la fée Âu Cơ était originaire des montagnes qui bordent encore le delta du Fleuve ... ".
  2. FILIPPO TAYLOR. Modernità e Ri-incanto: Religione nel Vietnam post-rivoluzionario 2007. Pagina 68: “Secondo la leggenda, tutti i vietnamiti possono far risalire i loro antenati al matrimonio del padre drago Lạc Long Quân e della madre fata Âu Cơ. Questa magica unione ha prodotto un sacco di uova da cui sono nati cento umani ... ".
  3. LEEMING, DAVID ADAMS, Miti della creazione del mondo: un'enciclopedia, vol. 1, ABC-CLIO, 2010. p. 270.
  4. NGHIA M.VO. Saigon: una storia 2011– Pagina 285: “Secondo la leggenda, il re Lạc Long Quân sposò la fata Âu Cơ che gli diede 100 figli. Entrambi considerati gli antenati della nazione vietnamita, in seguito si separarono; prendendo 50 figli, si stabilì lungo la zona costiera e fondò la ... ".
  5. KEITH WELLER TAYLOR: La nascita del Vietnam. Revisione della tesi (Ph.D.). Appendice A, pag. 303. Università della California Press (1991); ISBN 0-520-07417-3.
  6. HUANGFU MI. Documenti su generazioni di re e imperatori . Articolo “Shennong-shi“. Righelli da Shennong-shi erano: (1) Shennong-shi ; (2) L'imperatore Lin Kui ; (3) Imperatore Cheng ; (4) Imperatore Ming ; (5) Imperatore Zhi ; (6) L'imperatore Li ; (7) imperatore Ai ; e (8) Imperatore Yu Wang .1
  7. MARIE-CARINE LALL, EDWARD VICKERS. L'istruzione come strumento politico in Asia. 2009. Pagina 143: “… la culla del "vietnamita-ness". La storia del paese iniziò davvero intorno all'800 aC con il regno di Văn Lang. I bambini imparano a conoscere le leggende sulla nascita della nazione, che presentano figure eroiche come Kinh Dương Vương, Âu Cơ – Lạc Long Quân ... ".

8. JONATHAN D. Londra Istruzione in Vietnam. 2011. Pagina 68: “Âu Cơ dea delle origini".

fonti

+ FRIEDMAN, AMY. “Cento re: una leggenda dell'antico Vietnam“, South Florida Sun Sentinel, 12 luglio 2005, pag. 8.

+ TAYLOR, SANDRA C. Donne vietnamite in guerra (Kansas: University Press del Kansas, 1999).

+ TURNER, KAREN GOTTSCHANG. Anche le donne devono combattere (New York: John Wiley & Sons, Inc., 1998).

+ DISPONIBILE, INDACO A. “La comunità vietnamita adottata: dalle fiabe alla diaspora”, Michigan Quarterly Review 43, n. 4 (2004).

NOTE :
Fonte: wikipedia.com.
◊ Il titolo dell'intestazione, le citazioni, i testi maiuscoli, in grassetto, in corsivo, l'immagine seppia in primo piano sono stati impostati da Ban Tu Thư – thanhdiavietnamhoc.com

BAN TU THƯ
6 / 2021

(Tempi 2,827 Visitato, 1 visite oggi)