GOUJIAN: The Ancient Chinese Sword That Defied Time

Hits: 745

Bryan Hill 1

     Cinquanta anni fa, una rara e insolita spada fu trovata in una tomba in Cina. Nonostante stia bene oltre 2,000 anni, la spada, nota come Goujian, non aveva una sola traccia di ruggine. La lama ha fatto sanguinare quando un archeologo ha testato il suo dito sul bordo, apparentemente non influenzato dal passare del tempo. Oltre a questa strana qualità, l'artigianato era altamente dettagliato per una spada prodotta tanto tempo fa. Considerata oggi un tesoro di stato in Cina, la spada è leggendaria per il popolo cinese quanto l'Excalibur di Re Artù in Occidente.

     In 1965, gli archeologi stavano conducendo un sondaggio in Provincia di Hubei, a soli 7 km (miglia 4) dalle rovine di Jinan, capitale del antico stato di Chu, quando scoprirono cinquanta tombe antiche. Durante gli scavi delle tombe, i ricercatori hanno scoperto il spada di Goujian insieme a 2,000 altri artefatti. 

Scoperta del Goujian

Spada Goujian affilata - holylandvietnamstudies.com
La spada Goujian è affilata oggi come lo era più di due millenni fa (Fonte: Wikimedia Commons)

   Secondo il capo dell'équipe archeologica responsabile dello scavo, è stato scoperto in una tomba, in una scatola di legno a tenuta d'aria vicino a uno scheletro. La squadra rimase sbalordita quando la spada di bronzo perfettamente conservata con fodero fu rimossa dalla scatola. Quando fu sguainato, la lama si rivelò non macchiata nonostante fosse sepolta in condizioni umide per due millenni. Un test condotto dagli archeologi ha dimostrato che la lama poteva facilmente tagliare una risma di venti pezzi di carta.

Spade jian

    Il progetto Spada di Goujian è uno dei primi conosciuti Spade jian, una spada dritta a doppio taglio usata durante l'ultima 2,500 anni in Cina. Le spade Jian sono tra i primi tipi di spada in Cina e sono strettamente associate alla mitologia cinese. Nel folclore cinese, è noto come "Il gentiluomo delle armi"Ed è considerata una delle quattro armi principali, insieme al bastone, alla lancia e alla sciabola.

Spada Goujian - holylandvietnamstudies.com
Spada di Goujian, Museo provinciale di Hubei (Fonte: Wikimedia Commons)

  Relativamente breve rispetto a pezzi storici simili, il Spada Gouijan è un spada di bronzo con un'alta concentrazione di rame, rendendolo più flessibile e meno propenso a frantumarsi. I bordi sono fatti di stagno, rendendoli più duri e capaci di mantenere un bordo più affilato. Ci sono anche piccole quantità di file ferro da stiro, piombo e zolfo nella spada, e la ricerca ha rivelato un'alta percentuale di zolfo e solfuro di cuprum, che conferisce alla spada la sua qualità antiruggine. Incisioni romboidali nere coprono entrambi i lati della lama e smalto blu e turchese è incastonato sul manico della spada. L'impugnatura della spada è vincolata da seta mentre il pomo è composto da 11 cerchi concentrici. La spada misura 55.7 cm di lunghezza (21.9 in), incluso un 8.4 cm (3.3 in) maneggiare l'elsae ha un 4.6 cm (1.8 in) lama larga. It pesa 875 grammi (30.9) oz. 

Impugnatura per spada Goujian - holylandvietnamstudies.com
Il turchese può essere visto incastonato nella maniglia della spada (Fonte: Wikimedia Commons)

Decifrare l'iscrizione

   Su un lato della lama, due colonne di testo sono visibili con otto personaggi, vicino all'elsa, che sono in antico alfabeto cinese. Lo script, noto come "鸟 虫 文" (letteralmente "'uccelli e worm personaggi") è caratterizzato da decorazioni intricate ai tratti distintivi, ed è una variante di Zhuan è molto difficile da leggere. Le analisi iniziali hanno decifrato sei di questi otto caratteri. Leggono "越 王" (Re di Yue) e "自 作用 剑" ("fatto questa spada per (il suo) uso personale"). I restanti due personaggi sono probabilmente i nome del re

Script di spada goujian - holylandvietnamstudies.com

    Dalla sua nascita nel 510 BC alla sua fine per mano di Chu in 334 BC, governarono nove re Yue, Compreso Goujian, Lu Cheng, Bu Shou e Zhu Gou, tra gli altri. L'identità del re che possedeva la spada innescò il dibattito tra archeologi e studioso di lingua cinese. Dopo più di due mesi, gli esperti formarono un consenso sull'originale proprietario dei spada era Goujian (496 - 465 a.C.), facendo girare la spada Anni 2,500 anni

    Goujian King of Yue - holylandvietnamstudies.comGoujian fu un famoso imperatore nella storia cinese che regnò sul Yue State durante l' Primavera e Periodo autunnale (771 - 476 a.C.). Questo è stato un periodo segnato dal caos all'interno del Dinastia Zhou e prende il nome dal Primavera e Annali autunnaliche ha raccontato questo periodo. Il Primavera e Periodo autunnale era rinomato per le spedizioni militari; questi conflitti portarono al perfezionamento delle armi al punto che furono incredibilmente resistenti e mortali, richiedendo anni per forgiarsi e durare secoli. La storia di Goujian e Fuchai, Re dei Stato di Wu, contendendosi per l'egemonia è famosa in tutta la Cina. Sebbene Goujian'S regno fu inizialmente sconfitto dal Stato di Wu, Goujian porterebbe il suo esercito alla vittoria 10 anni dopo. 

Proprietà uniche

    Oltre al suo valore storico, molti studiosi si sono chiesti come questa spada avrebbe potuto rimanere priva di ruggine in un ambiente umido, per più di 2,000 anni e come le delicate decorazioni sono state scolpite nella spada. Il spada di Goujian è ancora affilato oggi come quando era originariamente realizzato, e oggi non è possibile trovare un solo punto di ruggine sul corpo.

    I ricercatori hanno analizzato antichi frammenti di bronzo nella speranza di trovare un modo per replicare la tecnologia utilizzata per creare la spada. Hanno scoperto che la spada è resistente all'ossidazione a causa della solfatazione sulla superficie della spada. Questo, combinato con un fodero a tenuta d'aria, ha permesso alla leggendaria spada di essere trovata in condizioni così incontaminate.

    I test mostrano anche che i fabbri della spada Wu e Regioni di Yue nel sud della Cina durante il Primavera e Periodo autunnale raggiunsero un livello di metallurgia così elevato che furono in grado di incorporare leghe resistenti alla ruggine nelle loro pale, aiutandole a sopravvivere in epoche relativamente incontaminate. 

Spada danneggiata

    In 1994, Spada di Goujian è stato prestato per la visualizzazione in Singapore. Mentre un operaio stava rimuovendo la spada dalla sua custodia al termine della mostra, ha bussato all'arma, provocando una crepa lunga 7 mm. Il danno ha causato tumulto in Cina e non è mai stato permesso di nuovo al di fuori del paese. Ora è conservato al Museo provinciale di Hubei.

Referenze

+ "Spada di Goujian. " HistoriaRex.com. http://historiarex.com/e/en/89-sword-of-goujian.
+ "Sword of Swords: The Sword of Goujian. " Cultura cinese.
http://www.chinaculture.org/gb/en_curiosity/2004-06/23/content_47488.htm
+ Andrei, Mihai. "La spada di Goujian - Non macchiata dopo 2700 anni. " ZME Science. 21 ottobre 2011.
+ Kalamidas, Thanos. "La lama che ha sconfitto millenni. " Gbtimes.com. 17 aprile 2013.
http://gbtimes.com/life/blade-defeated-millennia

BAN TU THƯ
03 / 2020

NOTE:
1 Bryan Hill: Bryan si è laureato in Storia presso la Suffolk University e ha una formazione nel volontariato museale e ha lavorato con gruppi di bambini presso il Museum of Science e il National Park Service. Ha viaggiato molto negli Stati Uniti e all'estero. Dopo aver preso due semestri all'estero attraverso l'Università del Mississippi, ha visitato più rovine e siti piramidali in Messico, dove ha sviluppato un apprezzamento per culture e civiltà antiche. Mentre era lì, ha anche imparato una lingua secondaria in spagnolo. Oltre ad essere laureato in storia, Bryan è un membro della Phi Alpha Theta National Honors Society. Nel suo tempo libero, Bryan ama allenarsi, leggere e si interessa di medicina e nutrizione.
◊ Fonte: Ancient Origins, Reconstrution of The Humanity's Past: ancient-origins.net
◊ Il testo in grassetto e le immagini seppia sono state impostate da Ban Tu Thu - thanhdiavietnamhoc.com

(Tempi 3,017 Visitato, 11 visite oggi)
en English
X