L'usanza di RECELEBRATING TẾT
Hits: 375
HUNG NGUYEN MANH1
Questa è un'usanza che è apparsa durante i periodi di guerra in passato o ogni volta, a causa di una certa situazione, il celebrazione di Tết non può essere fatta al momento giusto, quindi le persone devono riorganizzare quella celebrazione e chiamarla ricelebrazione di Tết. ricelebrazione di Tết porta anche il significato che, come la prima volta che tutti non erano presenti, le persone lo celebrano una seconda volta per avere tutti a casa.
Albero verde TẾT (8 ° giorno del primo mese lunare)
Questa usanza lascia ancora traccia al Villaggio di Mỹ Tho (Bình Lục, Nam Hà) e veniva celebrato l'8 del primo mese lunare; la gente lo chiama Tt . albero verde (Tât cây xanh).
La leggenda narra che in precedenza un generale condusse le sue truppe in quella località la sera del 30 dell'ultimo mese lunare. Mentre riposava e passava la notte, quel generale ordinò di piantare un albero verde, promettendo che dopo aver combattuto i nemici sarebbe tornato in quel posto e, se l'albero fosse ancora vivo, avrebbe dato una festa a tutto il villaggio. Al suo ritorno vittorioso sul 8 ° del primo mese lunare, ha mantenuto la sua promessa e ha dato una festa a tutto il villaggio. Il generale mise un enorme bruciaprofumi ai piedi dell'albero, mostrò riso appiccicoso e carne di maiale su foglie di banana invece di un vassoio, poi si godette i piatti con le sue truppe e gli abitanti del villaggio senza bisogno di tavoli, ciotole e piatti.
L'usanza di festeggiare Tt così tardivamente dopo che la stagione delle gioie è finita, a poco a poco si è trasformata in un'usanza chiamata l'abitudine di celebrare Tt.
Ricelebrazione il 10 ° del primo mese lunare
Un altro fatto è successo a Thanông Thanh Villaggio (Đông Triều, Thanh Hoá) quando il duca Nguyễn Khải ha promesso alle persone nel suo villaggio che si sarebbe unito a loro per celebrare Tết il 3 ° giorno del primo mese lunare, ma non è tornato il terzo come promesso. Mentre aspettavano il duca, gli abitanti del villaggio hanno poi festeggiato Tt il 4 ° giorno cioè hanno aggiunto un altro giorno a Tt, ma il Duca tornò solo il 9 e il giorno seguente, cioè il 10, le persone si ricongiunsero Tt con il duca che rispettavano profondamente.
Ricelebrazione il 5 ° del primo mese lunare
Un altro fatto, molto più chiaro, fu che quando il nostro paese fu invaso dai Ching all'inizio del Kỷ Dậu anno (1789) la gente doveva fuggire e aveva gettato tutte le torte quadrate glutinose negli stagni per evitare che fossero mangiate dagli invasori. Il 5 cioè il giorno King Quang Trung sconfitto il Ching, le persone tornarono nei loro villaggi, recuperarono le torte quadrate e ricongiunsero Tt Più tardi, ogni anno il 5 del primo mese lunare, le persone hanno di nuovo una grande festa che a poco a poco si trasforma in un'usanza per celebrare la grande vittoria di King Quang Trung sopra i cinesi quando il re guidò le sue truppe Phú Xuân (Tonalità) per avanzare in cosa lunga e instradò gli invasori cinesi. Dovremmo sapere che con la tecnica di cottura delle nostre masse popolari in passato, le torte quadrate glutinose potevano essere immerse nell'acqua (stagno, bene) anche in inverno a volte per un mese, ma potrebbe essere ancora commestibile.
Celebrazione di TẾT insieme il 30
Possiamo anche menzionare un evento aggiuntivo a Villagei Bái village (Gia Lương, Hà Bắc) attraverso l'usanza di celebrare così tardivamente il Tt il 30 del primo mese lunare. Questo è il caso del mandarino militare Nguyễn Cong Hiệp allo stesso tempo, a Villagei Bái village notevole chi ha avuto i grandi meriti di riparare il Bi Bái's Temple, riducendo le tasse per i suoi abitanti del villaggio, trasportando pietre per costruire ponti, incoraggiando il mestiere di martellare il rame, ecc ...
Nell'anno Mấu Tuất (anno del cane) 1684 era molto impegnato con i suoi affari militari e poteva tornare nel suo villaggio per festeggiare Tt solo il 28 del primo mese lunare. Ha quindi dato a ogni abitante del villaggio di 18 anni e più 3 "tiền" (tipo di moneta vecchia) per celebrare Tt insieme il 30 del primo mese lunare. Da quel momento, l'usanza di festeggiare insieme Tt il 30 del primo mese lunare è tornato in vita. Più tardi, venne nel Sud e morì mentre la suddetta usanza è un mezzo per la gente del suo villaggio di riunirsi e pensare a lui e alla sua memoria2.
NOTA: del professore associato HUNG NGUYEN MANH, dottore in Filosofia nella storia.
2 Secondo LÊ TRUNG VŨ - Tết tradizionale dei vietnamiti - Libro citato, pagg. 146-149.
BAN TU THU
01 / 2020
NOTA:
◊ Fonte: Capodanno lunare vietnamita - Festival principale - Asso. Prof. HUNG NGUYEN MANH, Dottore in Filosofia nella storia.
◊ Il testo in grassetto e le immagini seppia sono state impostate da Ban Tu Thu - thanhdiavietnamhoc.com
GUARDA ANCHE:
◊ Dagli schizzi all'inizio del XX secolo ai rituali e alle feste tradizionali.
◊ Significato del termine "Tết"
◊ Festival del Capodanno lunare
◊ Preoccupazioni delle PERSONE PROVIDE - Preoccupazioni per CUCINA e TORTE
◊ Preoccupazioni delle PROVIDENTI - Preoccupazioni per il MARKETING - Sezione 1
◊ Preoccupazioni delle PROVIDENTI - Preoccupazioni per il MARKETING - Sezione 2
◊ Preoccupazioni delle PERSONE PROVVISTE - Preoccupazioni per il pagamento del dipartimento
◊ Nella parte meridionale del paese: un host di preoccupazioni parallele
◊ Il vassoio di cinque frutti
◊ L'arrivo del nuovo anno
◊ SCROLL A MOLLA - Sezione 1
◊ Il culto delle divinità della cucina - Sezione 1
◊ Il culto delle divinità della cucina - Sezione 2
◊ Il culto delle divinità della cucina - Sezione 3
◊ Aspettando il NUOVO ANNO - Sezione 1
◊ Capodanno lunare in Vietnam - vi-VersiGoo
◊ ecc.