Tecniche di arti marziali - holylandvietnamstudies.com

LETTERATURA TRADIZIONALE e ARTI MARZIALI del VIETNAM - Parte 3

4360 Visto Nguyen Manh Hung

HUNG NGUYEN MANH

… continua:

Dopo le ricerche, possiamo vedere che il metodo di pratica delle arti marziali ai vecchi tempi era semplice. Proviamo a descriverlo come segue (secondo i materiali pubblicati):

1. Sollevamento pesi: scelta di una pietra o di un peso di piombo di circa 36 chili. Gli artisti marziali si esercitavano sollevandolo su e giù per rafforzare i muscoli. Il peso sarebbe gradualmente aumentato.

2. Esercitazione della barra alta: selezionare un ramo alto o stabilire una barra alta (come la barra orizzontale). Esercitati a tirare su e giù da cinque a sette volte al giorno.

Questa pratica era simile alla barra orizzontale: tirare due piedi sul ramo e rotolare per avere tendini flessibili e praticare l'arrampicata.

3. Praticare il salto in alto: selezionare un tumulo basso e praticare il salto. Indossa pantaloni pieni di sabbia e rimuovi gradualmente la sabbia per esercitarti. Fino a quando la sabbia non sarebbe stata tutta versata, gli artisti marziali si sarebbero sentiti leggeri. Un buon artista marziale potrebbe persino saltare sul tetto.

4. Punzonatura e calci: usando due mani per colpire un sacco di cereali ogni giorno. Se ti alleni per molto tempo, potresti colpire un banano. I banani Kicemperor poi i muri di mattoni e le scogliere.

5. Esercitarsi con le armi: le armi comuni a quel tempo erano personale, scudo e harlberd. Ogni arma aveva il suo stile di pratica, individualmente, in coppia o ballando (tecnicamente). L'istruttore ha sempre tenuto in mano un gong per tenere il ritmo degli studenti (come quando si esercita in pianoforte).

Nota: durante la pratica, gli studenti di arti marziali hanno mangiato solo zuppa di riso o alcune banane. Durante la pratica, gli studenti hanno spesso tendini dolorosi e l'istruttore prepara le foglie di bambù per il dolore.

Come descritto sopra, dal 17 ° anno di Minh Mang, la sessione di esame di arti marziali si è svolta a Thua Thien, quindi ad Hanoi e Thanh Hoa. Thi Huong è stato tenuto in anni in conformità con la regola di Yin e Yang: topo, cavallo, gatto, pollo.

Thi Hoi è stato tenuto negli anni di Dragon, Dog, Buffalo, Goat.

Gli altri anni rimanenti erano per gli esami di letteratura. In termini di procedura d'esame, prima di tutto, i candidati devono sostenere tre esami in sequenza:

I. Primo esame: sollevamento pesi

- I pesi sono stati stampati in piombo, circa 66 chili.
- Usare due mani per trasportare i due pesi per una distanza di circa 64 metri o più, a seconda della forza del candidato.

Se superato, il candidato sarebbe classificato superiore.
- Nel caso in cui il candidato possa usare una sola mano per portare un peso, deve superare i 120 metri per essere classificato superiore.
- Se si porta con entrambe le mani e si va da 48 metri o con una mano si trasporta un peso e si va a 64 metri, saranno considerati superati.
- In caso contrario, verrebbero eliminati.

II. Secondo esame: utilizzo dello staff e della lancia

1. I bastoni erano di ferro, del peso di 18 chili, divisi in tre parti. I candidati dovevano muovere le gambe come ballare, spingere e colpire il bersaglio.
- Se potessero andare a 240 metri, sarebbero classificati nella media.
- Se potessero andare a 160 metri, sarebbero considerati superati. Se non riuscissero a raggiungere la distanza, verrebbero eliminati.

2. Spears aveva una lunghezza di 3.5 metri. I candidati hanno usato una mano per tenere il fondo della lancia; l'altra mano teneva il centro, in piedi a 12 metri di distanza dal burattino. Successivamente, il candidato saltò per aumentare la velocità, mirò al bersaglio, quindi corse a colpire l'ombelico del burattino. Se colpisce dalla punta della lancia, il candidato sarebbe classificato superiore; se colpivano solo, erano classificati nella media; se avessero mancato l'obiettivo, sarebbero stati eliminati.

III. Terzo esame: utilizzo di moschetti

- I candidati al tiro devono stare a 82 metri (20 veri e 5 gio) (5) (6) lontano dal bersaglio.
- I candidati alla sparatoria sono stati autorizzati a sparare sei volte:
a) Se colpire il bersaglio con due colpi, un colpo ha colpito il cerchio attorno al bersaglio, tre colpi fuori dal bersaglio, il candidato è stato classificato superiore.
b) Se colpire il bersaglio una volta, un colpo ha colpito il cerchio attorno al bersaglio, quattro colpi fuori dal bersaglio, il candidato è stato classificato nella media.
c) Se colpire il cerchio attorno al bersaglio due volte, quattro colpi fuori dal bersaglio, il candidato veniva considerato superato.
d) Se mancasse l'obiettivo sei volte o colpisse solo una volta, fallirebbe.

Conclusione dopo i tre esami:

1. Se classificato superiore e nella media, il candidato sarebbe intitolato bachelor.
2. Se classificato solo passare quindi titolo diploma di maturità.

Durante l'ultimo esame (esame orale), i candidati devono rispondere a tre domande sui classici militari.

A seconda dei risultati, i candidati verrebbero classificati con livelli diversi.

A. Thi hoi (esame metropolitano)

questo hoi [questo hội] era simile al thu huong ma con pesi diversi: 66 chilogrammi per thu huong [questo appeso] e 72 chilogrammi per questo hoi [questo è].

La distanza per il sollevamento pesi in thu huong era di circa 64 metri e 80 metri per questo hoi [questo è].

Se si superano tutti gli esami, il candidato verrebbe considerato appendere trung cache [h trng trúng cách].

B. Thi dinh (esame della corte imperiale)

Se letterale (conoscere il cinese e lo yi ching), i candidati potrebbero iscriversi agli esami.

Se analfabeti, non potrebbero registrarsi nel questo dinh [Grazie] ma ha dovuto rispondere alle seguenti domande su:
1. Classici militari.
2. Tattiche militari di famosi generali del passato e del presente.
3. Storia attuale.

Attraverso questi esami, i giudici dipenderebbero dai risultati per considerare i loro livelli.
- Se considerato superato, il candidato verrà classificato come tien si vo (dottore in arti marziali).

a) Per ricevere vestito, cappello, bandiera, tavola.
b) Essere autorizzato a vinh quy bai a (tornare a casa per pagare grazie agli antenati dopo aver conseguito gli onori accademici) (piace tien si van [tiến sĩ van])

- Se non hanno superato o hanno superato solo il questo hoi [questo è] e non ha potuto partecipare al questo dinh [grazie], avrebbero ottenuto il secondo grado.

NOTA:
1: LÉON VANDERMEERSCH, Le nouveau monde sinisé, Parigi: Seuil, 1985.

2: Chu Van An [Chu Van An] (1292-1370), vero nome Chu An [Chu An], pseudonimo Tie An [TiềuẨn], nome della lettera Linh Triet [Linh Triệt]. Era un insegnante, medico, mandarino di alto rango del Tran [Spoglio] Dinastia nella storia del Vietnam. Fu nominato cavaliere Van Trinh Cong [Văn Trinh Cong]. Ecco perché in seguito divenne noto come Chu Van An [Chu Van An]. Era una persona semplice che ha superato il sinh thailandese (il titolo per coloro che hanno superato la letteratura questo Hoi [questo Hội]) ma ha rifiutato di diventare un mandarino. Invece, ha aperto una scuola nel Huyn Cung [Huỳnh Cung] villaggio, dall'altra parte del A Lich [To Lịch] Fiume. L'insegnamento di An ha svolto un ruolo importante nel diffondere il confucianesimo in Vietnam in questo periodo. Sotto il regno di Tran Minh Tong [Trần Minh Tong] (1300-1357), divenne insegnante presso l'accademia imperiale, dove fu responsabile dell'insegnamento del principe ereditario Vuong, il futuro imperatore Tran Hien Tong [Trần Hiến Tong]. Successivamente, sotto il regno di Du Tong, la sua richiesta di decapitare altri sette mandarini, che accusò di corruzione, fu respinta. Era stanco e rassegnato. Successivamente, è tornato a Phuong Hoang [Fenice] Montagna (Chi Linh, Hai Duong [Chí Linh, Hải Dương]). Ha usato il nome della penna Tie An [TiềuẨn] (un taglialegna appartato). Per il resto della sua vita, ha continuato la sua carriera di insegnante e ha scritto libri.

(3) TRAN QUOC TUAN [Trần Quốc Tuấn] è nato nel XIII secolo (decennio 20), il tempo dell'impero mongolo con un sogno di "governare il mondo", Che ha reso il Vietnam un obiettivo per invadere l'intero sud-est asiatico. Sotto il dominio di Tran Thu Do [Trủn Thủ Độ], Tran Quoc Tuan [Trần Quốc Tuấn] distrusse la prima invasione mongola. Dopo Tran Thu Do [Trủn Thủ Độ] morto (1264), divenne il leader del Tran [Spoglio] Dinastia e sconfitto per la seconda volta l'invasione mongola. Vinse di nuovo la terza vittoria sui Mongoli (1287) con la famosa Battaglia di Bach Dan [Bach Dang] Fiume per la difesa territoriale di Vietnam [Vietnam](Dai Viet [Ệi Việt] era) e l'intero sud-est asiatico. È considerato un santo.
(4) ENRICO OGERO - "Kỹ thuật của người An Nam" (Tecnica del peuple Annamite) - implementato in Hanoi [Hà Nội] (1908-1909). Ricercatore, PhD. NGUYEN MANH HUNG [Nguyễn Mạnh Hung] ricercato, introdotto e proclamato presso l'Associazione Cultura e Arte a Hanoi [Hà Nội], Vietnam [Vietnam] (1984), Università della California in America (2004) e Paris School of Oriental Language in France (2006).

(5) Truong [Truong] è una vecchia unità di lunghezza di Vietnam e Cina. Appartiene all'unità di lunghezza antica in un sistema decimale basato su un righello di base. Un vero è pari a 10 metri vietnamiti (circa 4 metri francesi).

(6) Gioc [Thuoc] è uno strumento di misura utilizzato per misurare oggetti, che è preciso al millimetro. Thuoc Gioc [Thuoc] è utilizzato per disegnare, misurare lunghezza, altezza, angoli,….