LINGUA VIETNAMESE per vietnamiti e stranieri - Sezione 2

Hits: 2203

... continua per la sezione 1:

Alfabeto vietnamita

Sistema di alfabeto vietnamita

     Ci sono 29 lettere nel Sistema di alfabeto vietnamita Che consiste di 12 vocali ed 17 consonanti. Vedi la lista qui sotto:

Alfabeto vietnamita - holylandvietnamstudies.com
Alfabeto vietnamita (Fonte: Lac Viet Computing Corporation)

Vocali vietnamite

Vocali vietnamite - holylandvietnamstudies.com
Vocali vietnamite (Fonte: IRD New Tech)

    Come accennato in precedenza, ci sono 12 vocali nel sistema alfabetico vietnamita. Stanno includendo:

    Come pronunciare queste vocali è seguire quanto segue:

Pronunce vocali vietnamite - holylandvietnamstudies.com
Pronuncia di vocali vietnamite (Fonte: Lac Viet Computing Corporation)

    Anteriore, centrale e vocali basse (iêeưâơăa) non sono arrotondati, mentre il vocali posteriori (uôo) sono arrotondati. Il vocali  â [ə] e  ă [a] sono pronunciati molto corti, molto più corti delle altre vocali. Così, ơ  ed â sono sostanzialmente pronunciati uguali tranne quello ơ [əː] è lungo â [ə] è breve - lo stesso vale per le vocali basse lunghe a [aː] e breve ă  [un].

Dittonghi e trittonghi

   Oltre vocali singole (o monofthong), Ha vietnamita dittonghi ed trittonghi. dittonghi consistono in una componente vocale principale seguita da un fuoribordo semivowel più corto verso una posizione anteriore alta [ɪ], una posizione posteriore alta [ʊ] o una posizione centrale [ə]. Vedi la tabella qui sotto:

Dittonghi vietnamiti, trittonghi - holylandvietnamstudies.com
Dittonghi vietnamiti, trittonghi (Fonte: Lac Viet Computing Corporation)

    Il centraggio dittonghi si formano solo con le tre vocali alte (iưu) come vocale principale. Sono generalmente scritti come  iaUaua  quando finiscono una parola e si scrivono  cioèUoUo, rispettivamente, quando sono seguiti da una consonante. Esistono anche restrizioni sulle alte inclinate: l'alta inclinazione anteriore non può verificarsi dopo una vocale anteriore (iêe) il nucleo e l'alta schiena non possono verificarsi dopo una vocale posteriore (uôo) nucleo.

   La corrispondenza tra ortografia e pronuncia è complicata. Ad esempio, l'offglide [ɪ] di solito è scritto come io, tuttavia, può anche essere rappresentato con y. Inoltre, nel dittonghi [] E [] le lettere  y ed  i indica anche la pronuncia della vocale principale:  ay = ă + [ɪ], ai a + [ɪ]. Così,  tay / "Mano" è [taɪ] mentre tai / "Orecchio" è [taːɪ]. Allo stesso modo, u ed o indica diverse pronunce della vocale principale:  au = ă + [ʊ], ao = a + [ʊ].

    I quattro trittonghi si formano aggiungendo le parti anteriori e posteriori al dittonghi di centraggio. Analogamente alle restrizioni che coinvolgono dittonghi, un trittongo con il nucleo anteriore non può avere una deriva anteriore (dopo la planata planata) E trittongo con un nucleo posteriore non può avere una discendenza posteriore.

   Per quanto riguarda la parte anteriore e posteriore in volo [ɪ, ʊ], molte descrizioni fonologiche le analizzano come consonanti piedini /j, w/. Quindi, una parola come  âu "dove" [?] sarebbe /w/.

      È difficile pronunciare questi suoni:

Le vocali di Vietnamesse scivolano - holylandvietnamstudies.com
La vocale vietnamita scivola (Fonte: IRD New Tech)

... continua nella sezione 3 ...

SCOPRI DI PIU':
◊  LINGUA VIETNAMESE per vietnamiti e stranieri - Introduzione - Sezione 1
◊  LINGUA VIETNAMESE per vietnamiti e stranieri - Consonanti vietnamite - Sezione 3
◊  LINGUA VIETNAMESE per vietnamiti e stranieri - Toni vietnamiti - Sezione 4
◊  LINGUA VIETNAMESE per vietnamiti e stranieri - Dialogo vietnamita: saluto - Sezione 5

BAN TU THU
02 / 2020

NOTA:
◊ Immagine dell'intestazione - Fonte: Student Vietnam Exchange.
◊ Indici, testo in grassetto, testo in corsivo tra parentesi e immagine seppia sono stati impostati da Ban Tu Thu - thanhdiavietnamhoc.com

(Tempi 12,054 Visitato, 11 visite oggi)