GO CONG - Cocincina
Hits: 545
MARCEL BERNANOISE1
I. Geografia fisica
SITUAZIONE
La provincia di Gocong [Gò Công] è situato sulla costa del Mare Orientale. È separato dalla provincia di Gia Dinh [Gia Định] a nord-est dal VAICO [Vàm Cỏ], delimitato a nord dalle province di Cho Lon [Chợ Lớn] e Tanan [Tân An], a est e a sud di quello di Mytho [Mỹ Tho], e ad est dal mare orientale.
II. Geografia amministrativa
AMMINISTRAZIONE GENERALE
La provincia di Gocong [Gò Công] è diviso in cinque cantoni: Hoa Dong Ha [Hoà Đông Hạ], Hoa Dong Trung [Hoà Đông Trung], Hoa Dong Thuong [Hoà Đông Thượng], Hoa Lac Ha [Hoà Lac Hạ], Hoa Lac Thuong [Hoà Lac Thượng]. La popolazione comprende 42 europei, 101.177 Annamiti, 7 cambogiani, 627 cinesi, 304 Min Huong [Minh Hương] e 29 indiani. Quindi la maggior parte degli abitanti è Annamite, che si dedica alla coltivazione del riso. I cinesi, più commercialmente inclini, sono per lo più occupati nel capoluogo. Di tanto in tanto si incontrano nei villaggi, specialmente nei mercati di Vin Loi [Vĩnh Lợi], Dong Son [Đông Sơn], Tan Nien Tay [Tân Nien Tây], Tang Hoa [Tăng Hoà] e Binh Luong Dong [Bình Lương Đông], ma in numero limitato e principalmente come rivenditori.
STRANIERI ASIATICI
La colonia commerciale più grande è a Canton, quella che ha acquisito la più grande ricchezza è a Trieu Chau [Triều Châu], e il più attivo nel commercio ad Akas. La maggior parte dei cantonesi sono negozianti e ristoratori, quelli di Trieu Chau [Triều Châu] pasticceri e commercianti di tè, quelli di Fukien [Phú Kiên] commercianti di stoffe e commercianti di ceramiche. Il Min Huong [Minh Hương] sono principalmente discendenti dei coloni di Trieu Chau Trieu Chau [Triều Châu], o di Fukien [Phú Kiên], dove i cantonesi inviano le loro mogli dal loro paese. Ci sono anche alcuni commercianti di tessuti indiani, inquilini di mercati e pesca.
III. Geografia economica
La principale coltivazione nella provincia di Gocong [Gò Công] è riso. Non ha un'industria speciale. Il terreno alluvionale è pianeggiante e paludoso, non ci sono luoghi di innaffiatura o centri benessere. C'è una passeggiata sul mare e lungo la strada comunale n. 4 da Tang Hoa [Tăng Hoà] a Tan Thah [Tân Thạnh]; la riva è bassa e soffocata dal fango e non si presta al bagno.
STRADE
Le affermazioni dell'agricoltura e del commercio hanno costretto alla costruzione di numerose strade locali e provinciali, tutte ben tenute e disponibili per le automobili. Non ci sono spari, tranne forse alcuni uccelli che sono piccioni, beccaccini, alzavola e una specie di airone. C'è un centro di pesca a Vam Lang [Vàm Lang], alla foce del Sapone [Soài Rạp]. Non ci sono hotel Nel capoluogo c'è un bungalow (due camere disponibili). Prezzo dei pasti $ 1.20 (vino escluso), prezzo della camera con colazione leggera $ 1.80.
PRINCIPALI PAGODAS E LUOGHI DI ADORAZIONE
In ogni villaggio è stata eretta una pagoda per il santo custode, e quasi ovunque c'è una pagoda di Buddha.
DA VEDERE
Non ci sono luoghi notevoli nella provincia di Gocong [Gò Công], gli unici monumenti storici sono alcune tombe. Vicino al percorso da Saigon [Sài Gòn] a Gocong [Gò Công], sono le tombe degli antenati materni dell'Imperatore Tu Duc [Tự Đức]. Queste tombe sono solo di interesse storico. Sono costruite in mezzo alle risaie e non sono così belle come quelle di alcuni ricchi Annamiti di Cochin-Cina. All'ingresso è una pagoda; ci sono in tutte e 5 le tombe.
1 - Quella del principe di Quoc Cong [Quốc Cong] (1764 - 1825), chiamato Pham Dung Hung [Phạm Dũng Hưng], nonno materno di Tu Duc [Tự Đức]. Questo principe servì sotto Gialong [Gia Long] durante la ribellione del Tay Son [Tây Sơn], era maestro di cerimonie sotto Minh Mang [Minh Mạng] e nominato viceré da Tu Duc [Tự Đức] nel 1849; e gli fu dato il titolo postumo di Duc Quoc Cong [Ốc Quốc Công].
2 - La tomba del principe Phuoc An Hau [Phước An Hậu] (1741 - 1810) chiamato Pham Dang Long [Phạm Đăng Long], padre di cui sopra, elevato al rango di principe nel 1849.
3 - La tomba del principe Binh Thanh Ba [Binh Thanh Ba] (1717-1811) chiamato Pham Dang Dinh [Phạn Đăng Định], padre di cui sopra, un semplice contadino della provincia di Quan Ngai [Quảng Ngãi], che si stabilì nel villaggio di Tan Nien Dong [Tân Niên Đông] (provincia di Gocong [Gò Cong]), anch'esso nobilitato, nel 1849, dall'imperatore Tu Duc [Tự Đức].
4 - La tomba della moglie del principe di Quoc Cong [Quốc Cong].
5 - La tomba della moglie del principe di Phuoc An Hau [Phước An Hậu].
In conformità con l'articolo 5 del trattato firmato a Saigon [Sài Gòn] il 15 marzo. 1874 tra la Francia e il Regno di Annam [An Nam], una porzione di terra che misura 100 mau (51 ettari, 53 ares, 60 centiares precisamente, o circa 125 acri), di cui circa 50 ettari sono risaie, nel villaggio di Tan Nien Dong [Tân Niên Đông], furono concessi al governo annamita. Le entrate di questa terra vengono utilizzate per la manutenzione delle tombe e per il mantenimento dei loro guardiani; questa terra è esente da tasse e i membri maschi della famiglia di Pham [Phạm] sono esenti da tasse personali, servizio militare e lavoro forzato.
IV. Storia
Gocong [Gò Công] ha svolto un ruolo importante alla conquista di Cochin-Cina. Nel 1862, nonostante gli ordini emessi da Phan Than Giang [Phan Thanh Giảng], Quanh Dinh [Quang Định] ha rifiutato di inviare. Ammiraglio Bonnard posto generale Chaumont e colonnello Palania responsabile di una forza destinata a superare il ribelle. Superarono tutti gli ostacoli posti vicino Quanh Dinh [Quang Định], che tuttavia riuscì a fuggire e mantenne la sua ribellione fino alla sua morte nel 1805. Il suo corpo era in mostra nella piazza pubblica di Gocong [Gò Công], e successivamente sepolto nel capoluogo della provincia. Per impedire ai suoi vecchi seguaci di riesumare i resti del loro capo, e quindi consentire loro di negare la sua morte e di continuare la ribellione, una stretta supervisione della tomba di Quanh Dinh [Quang Định] è stato mantenuto.
BAN TU THU
1 / 2020
NOTA:
1: Marcel George Bernanoise (1884-1952) - Pittore, è nato a Valenciennes, la regione più settentrionale della Francia. Riepilogo della vita e della carriera:
+ 1905-1920: lavorare in Indocina e incaricato della missione presso il Governatore dell'Indocina;
+ 1910: insegnante alla scuola dell'Estremo Oriente in Francia;
+ 1913: studio delle arti indigene e pubblicazione di numerosi articoli accademici;
+ 1920: Torna in Francia e organizza mostre d'arte a Nancy (1928), Parigi (1929) - dipinti di paesaggi su Lorena, Pirenei, Parigi, Midi, Villefranche-sur-mer, Saint-Tropez, Ytalia, così come alcuni souvenir dall'Estremo Oriente;
+ 1922: Pubblicazione di libri sulle arti decorative in Tonchino, Indocina;
+ 1925: vince un primo premio all'Esposizione coloniale di Marsiglia e collabora con l'architetto del Pavillon de l'Indochine per creare una serie di oggetti per interni;
+ 1952: muore all'età di 68 e lascia un gran numero di dipinti e fotografie;
+ 2017: il suo laboratorio di pittura è stato lanciato con successo dai suoi discendenti.
BIBLIOGRAFIA:
◊ Prenota “LA COCINCHINA"- Marcel Bernanoise - Hong Duc [Hồng Đức] Editori, Hanoi, 2018.
◊ wikipedia.org
◊ Le parole vietnamite in grassetto e in corsivo sono racchiuse tra virgolette - impostate da Ban Tu Thu.
SCOPRI DI PIU':
◊ CHOLON - La Cochinchine - Parte 1
◊ CHOLON - La Cochinchine - Parte 2
◊ SAIGON - La Cochinchine
◊ GIA DINH - La Cochinchine
◊ BIEN HOA - La Cochinchine
◊ MOT DI GIO DAU - La Cochinchine
◊ MY THO - La Cochinchine
◊ TAN AN - La Cochinchine
◊ Cocincina